Kreslené vtipy Gery Varvela o státním zadlužování

Článek obsahuje překlad 14ti kreslených vtipů Gery Varvela, kterými vyjadřuje svůj pohled na současné politicko-ekonomické dění ve světě a USA. Svými kresbami přispívá do prestižních médií jako je CNN, Fox News, Newsweek, Time, The New York Times, The Washington Post, USA Today, Washington Times, National Review, World magazine či Sports Illustrated.

Plnou parou vpřed.

 Future taxpayers – budoucí daňoví poplatníci; Big government – velká vláda

Pojďme kupředu a nedívejme se zpátky.

Debt – dluh

Někteří lidé prostě neví kdy přestat…škyt…dejte mi další.

 Spending – výdaje; Greece – Řecko

Z-v-ý-š-i-t  d-a-n-ě.

 Cut spending now – omezit okamžitě výdaje

Jednoho dne synu, účet za tohle všechno bude tvůj.

Debt - dluh

 Skvělé zprávy kapitáne. Můžete informovat pasažéry, že došlo ke zpomalení míry potápění.

Úžasná Obamamova dieta - "Omezím vaši velikost na polovinu za pouhé 4 roky!"

Deficit – deficit; Before – před; After - po

 Daňo zvýšeninum

Budget – rozpočet; Herry Potter KIT – Nářadí Harryho Poterra

Můj záchranný plán bude připraven příští týden…užijte si zbytek vašeho letu.

 Economy - ekonomika 

 Greece - Řecko

Děkuji, že jsem stále zdravý…že mám stále práci…že stále máme náš dům…že jsem pořád dítě co se nemusí starat co se děje ve světě…že nejsem dítě které bude platit státní dluh. 

Už je neplácáme po zadku. Jen jim řekneme kolik dluží na státním dluhu.

Čtěte na podobné téma:

Kreslené vtipy Lisy Benson o politických událostech